Si cada vez que estoy contigo

me siento bien conmigo, 

si cada vez que nos despedimos 

en el umbral de la puerta de casa 

vuelvo a mi habitación 

y flores de todos los colores brotan del gotelé,

entonces me pregunto 

por qué no soy capaz de sentir nada.

Aun, 

si hoy fuese la última vez que te viera jamás,

podría vivir con ello, 

podría no lamentarme el resto de mis días.

Todo cambia de color, 

se vuelve más espeso 

y no sé qué es lo quiero de ti. 

Lo siento mucho. 

Antes no era así, 

no funcionaba de ese modo. 

Tal vez la medicación me hizo totalmente inerte, 

quizás la apatía no sea un arma tan indicada

para combatir un trastorno mental.

Y miro tus ojos, 

tu pelo, 

tu rostro, 

tu cuerpo, 

tu mente 

y tu alma. 

Goddam, 

eres la cosa más hermosa 

que nunca he contemplado. 

Takashi Kokubo (小久保隆) - The Day I Saw The Rainbow (虹を見た日) (Full Album)